"Partials/Updates/2015 June 26th"@en . "\u30DE\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30B5\u30F3\u30DE\u30EB\u3002\u63D0\u7763\u306E\u7686\u3055\u3093\u3001\u304A\u306F\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059\uFF01\n\n\u4ECA\u65E5\u306F\u706B\u66DC\u65E5\uFF01\u4ECA\u9031\u91D1\u66DC\u65E5\u5B9F\u65BD\u4E88\u5B9A\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u7FA4\u5171\u901A\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\uFF06\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u306B\u5411\u3051\u3066\u3001\u73FE\u5728\u904B\u55B6\u93AE\u5B88\u5E9C\u3067\u306F\u958B\u767A\uFF06\u5B9F\u88C5\u6E96\u5099\u3092\u9032\u3081\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u3067\u306E\u6885\u96E8\u660E\u3051\u306F\u3082\u3046\u9593\u8FD1\u2026\u672C\u65E5\u3082\u5143\u6C17\u306B\u9811\u5F35\u3063\u3066\u307E\u3044\u308A\u307E\u3057\u3087\u3046\uFF01"@en . . "The following \"Kancolle\" server maintenance is planned on 6/26 this week. The update is included in the maintence, and the furniture in furniture shop will be updated from \"Rainy season\" to \"Early summer\". In addiction, the new area #6-3 is scheduled to be implemented this update. Have fun!"@en . "\u6B21\u56DE\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u7FA4\u5171\u901A\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u4ECA\u9031\u30106/26\u3011\u306B\u5B9F\u65BD\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\u540C\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306B\u4F34\u3046\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u306F\u3001\u5BB6\u5177\u5C4B\u3055\u3093\u306E\u304A\u54C1\u66F8\u304D\u3092\u300C\u6885\u96E8\u306E\u5B63\u7BC0\u300D\u304B\u3089\u3010\u521D\u590F\u306E\u5B63\u7BC0\u3011\u5BB6\u5177\u3078\u66F4\u65B0\u3001\u3055\u3089\u306B\u73FE\u6642\u70B9\u6700\u6DF1\u90E8\u6D77\u57DF\u3068\u306A\u308B\u3010\u65B0\u6D77\u57DF\u3011#6-3\u304C\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\u304A\u697D\u3057\u307F\u306B\uFF01"@en . . . "\u6B21\u56DE\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306B\u4F34\u3046\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u306F\u3001\u5BB6\u5177\u5C4B\u3055\u3093\u306E\u304A\u54C1\u66F8\u304D\u3092\u3010\u521D\u590F\u306E\u5B63\u7BC0\u5BB6\u5177\u3011\u306B\u66F4\u65B0\u3001\u3055\u3089\u306B\u6700\u6DF1\u90E8\u6D77\u57DF\u3068\u306A\u308B\u3010\u65B0\u6D77\u57DF\u30116-3\uFF1A\u4E2D\u90E8\u6D77\u57DF\u300CK\u4F5C\u6226\u300D\u3092\u5B9F\u88C5\u3059\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\u672C\u4F5C\u6226\u3067\u306F\u3001\u3010\u98DB\u884C\u8247\u307E\u305F\u306F\u6C34\u4E0A\u5075\u5BDF\u6A5F\u3011\u3092\u904B\u7528\u3059\u308B\u6C34\u4E0A\u6A5F\u6BCD\u8266\u3068\u3001\u3053\u308C\u3092\u8B77\u885B\u3059\u308B\u7CBE\u5F37\u306A\u6C34\u96F7\u6226\u968A\u304C\u91CD\u8981\u3067\u3059\u3002"@en . "\u6B21\u56DE\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u7FA4\u5171\u901A\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u6765\u9031\u30106/26\u3011\u306B\u5B9F\u65BD\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\u540C\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306B\u4F34\u3046\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u306F\u3001\u5BB6\u5177\u5C4B\u3055\u3093\u306E\u304A\u54C1\u66F8\u304D\u304C\u300C\u6885\u96E8\u306E\u5B63\u7BC0\u300D\u304B\u3089\u300C\u521D\u590F\u306E\u5B63\u7BC0\u300D\u5BB6\u5177\u306B\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\u6C17\u306B\u306A\u308B\u5BB6\u5177\u304C\u3042\u308C\u3070\u3001\u4ECA\u306E\u3046\u3061\u306B\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u304A\u9858\u3044\u3067\u304D\u307E\u3059\u3068\u5E78\u3044\u3067\u3059\uFF01"@en . "930"^^ . "patchNotes"@en . "The next Kancolle Server Maintenance will be on the next week, 6/26 . Alongside this maintenance, the Furniture shop will be changing it's Rainy Season Themed Furniture to The Beginning of Summer Themed Furniture. If you're interested, please do check it!"@en . "Pre-Update"@en . . "#ace"@en . . "For the upcoming Maintenance and update, the furniture shop will be changing it's furniture theme to Start of Summer themed Furniture. Also, the deepest part of the sea, new area 6-3: Mid way Area \"Operation K\" will be implemented. For this Operation, Seaplane Tender who uses Flying Boat or Seaplanes, and an elite protection fleet, a torpedo squadron is important."@en . "\u73FE\u5728\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u3067\u306F\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u300C\u8266\u5A18\u300D\u306B\u300C\u6885\u96E8\u306E\u5B63\u7BC0\u9650\u5B9A\u30DC\u30A4\u30B9\u300D\u305D\u3057\u3066\u300C\u6885\u96E8\u306E\u5B63\u7BC0\u9650\u5B9A\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u300D\u3092\u671F\u9593\u9650\u5B9A\u5B9F\u88C5\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u671F\u9593\u306F\u3001\u4ECA\u6708\u4E0B\u65EC\u4E88\u5B9A\u306E\u6B21\u56DE\u306E\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u7A3C\u50CD\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u7FA4\u5171\u901A\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u5B9F\u65BD\u6642\u307E\u3067\u2026\u6885\u96E8\u306E\u5B63\u7BC0\u306E\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u3068\u300C\u8266\u5A18\u300D\u3082\u3001\u3069\u3046\u305E\u3088\u308D\u3057\u304F\u304A\u9858\u3044\u81F4\u3057\u307E\u3059\u3002"@en . "TL by: Kololz"@en . ""@en . "The upcoming server maintenance will be on this Friday, 6/26. Alongside this maintenance, the deepest part of the sea, New area 6-3: Middle of the sea, Operation K, will be implemented.\n*You can start the operation even without Large-sized Flying Boat.\n*It's not a reconnaissance operation at the Hawaii area."@en . . "Patch Notes"@en . . "TL: KancolleChatlogger"@en . . "\u6B21\u56DE\u300C\u8266\u3053\u308C\u300D\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u7FA4\u5171\u901A\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306F\u3001\u4ECA\u9031\u30106/26\u3011\u306B\u5B9F\u65BD\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\u540C\u30E1\u30F3\u30C6\u306B\u4F34\u3046\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3067\u306F\u3001\u6700\u6DF1\u90E8\u6D77\u57DF\u3068\u306A\u308B\u3010\u65B0\u6D77\u57DF\u30116-3\uFF1A\u4E2D\u90E8\u6D77\u57DF\u300CK\u4F5C\u6226\u300D\u3092\u8FFD\u52A0\u5B9F\u88C5\u3059\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3059\u3002\n\u203B\u5927\u578B\u98DB\u884C\u8247\u304C\u306A\u304F\u3066\u3082\u4F5C\u6226\u5B9F\u65BD\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002\n\u203B\u5E03\u54C7\u65B9\u9762\u306E\u5075\u5BDF\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002"@en . "preUpdate"@en . . . "Currently, select \"Fleet Girls\" have \"Rainy Season Limited Time Voice Lines\" and \"Rainy Season Limited Time CG\". It is planned to keep them implemented until the latter third of this month with a maintenance...please continue to support \"KanColle\" and the \"Fleet Girls\" for the rainy season."@en . .