"\u30E2\u30CA\u30FC\u30AFC-4\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\uFF08Monarc C-4 hyperdrive\uFF09\u306F\u3001\u30CC\u30D3\u30A2\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u793E\u304C\u88FD\u9020\u3057\u305F\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CA\u30D6\u30FC\u306EN-1\u30B9\u30BF\u30FC\u30D5\u30A1\u30A4\u30BF\u30FC\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "\u30E2\u30CA\u30FC\u30AFC-4\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6"@ja . . . . . "\u3042"@ja . . . "\u30E2\u30CA\u30FC\u30AFC-4\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6"@ja . . "Monarch C-4 hyperajo"@ja . "Monarc C-4 hyperdrive"@ja . "\u30E2\u30CA\u30FC\u30AFC-4\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\uFF08Monarc C-4 hyperdrive\uFF09\u306F\u3001\u30CC\u30D3\u30A2\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u793E\u304C\u88FD\u9020\u3057\u305F\u30CF\u30A4\u30D1\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CA\u30D6\u30FC\u306EN-1\u30B9\u30BF\u30FC\u30D5\u30A1\u30A4\u30BF\u30FC\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "Hiperimpulsor Monarc C-4"@ja . .