"Gatling-style Machine Gun"@en . . . . "T261 Lucifer AMGG\u306F\u60D1\u661F\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30B9\u306B\u3066\u9032\u884C\u3057\u3066\u3044\u305FHRUNTING/YGGDRASIL M1 PADS\u8A08\u753B\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30B9\u653B\u9632\u4E2D\u3001HRUNTING/YGGDRASIL M1 PADS\u306E\u7206\u7834\u547D\u4EE4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u305F\u30B4\u30FC\u30B9\u30C8 \u306F\u81EA\u3089\u6A5F\u4F53\u306B\u4E57\u308A\u8FBC\u307F\u3001\u81EA\u5206\u306E\u90E8\u968A\u306E\u5175\u58EB\u3084\u6C11\u9593\u4EBA\u304C\u7121\u4E8B\u306B\u60D1\u661F\u304B\u3089\u8131\u51FA\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u306E\u6642\u9593\u7A3C\u304E\u3068\u3057\u3066\u3053\u306E\u5175\u5668\u3092\u30B3\u30F4\u30CA\u30F3\u30C8\u6B69\u5175\u90E8\u968A\u3081\u304C\u3051\u3066\u5C04\u6483\u3057\u305F\u3002"@ja . "850"^^ . "T261 Lucifer AMGG\u306F\u60D1\u661F\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30B9\u306B\u3066\u9032\u884C\u3057\u3066\u3044\u305FHRUNTING/YGGDRASIL M1 PADS\u8A08\u753B\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30B9\u653B\u9632\u4E2D\u3001HRUNTING/YGGDRASIL M1 PADS\u306E\u7206\u7834\u547D\u4EE4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u305F\u30B4\u30FC\u30B9\u30C8 \u306F\u81EA\u3089\u6A5F\u4F53\u306B\u4E57\u308A\u8FBC\u307F\u3001\u81EA\u5206\u306E\u90E8\u968A\u306E\u5175\u58EB\u3084\u6C11\u9593\u4EBA\u304C\u7121\u4E8B\u306B\u60D1\u661F\u304B\u3089\u8131\u51FA\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u306E\u6642\u9593\u7A3C\u304E\u3068\u3057\u3066\u3053\u306E\u5175\u5668\u3092\u30B3\u30F4\u30CA\u30F3\u30C8\u6B69\u5175\u90E8\u968A\u3081\u304C\u3051\u3066\u5C04\u6483\u3057\u305F\u3002"@ja . "T261 Lucifer Arm-Mounted Gatling Gun"@en . . "20"^^ . . "Very High"@en . . . "The T261 Lucifer Arm-Mounted Gatling Gun is a UNSC Gatling-style machine gun effective against enemy infantry used during the Human-Covenant war."@en . . "High"@en . "T261 Lucifer Arm-Mounted Gatling Gun"@en . "T261 Lucifer Arm-Mounted Gatling Gun"@ja . . "\u6975\u3081\u3066\u9AD8\u3044"@ja . . . "The T261 Lucifer Arm-Mounted Gatling Gun is a UNSC Gatling-style machine gun effective against enemy infantry used during the Human-Covenant war."@en . "\u9AD8"@ja . . "\u30AC\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u5F62\u5F0F\u6A5F\u95A2\u9283"@ja . . . . . "T261 \u30EB\u30B7\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u30AC\u30F3"@ja . "T261"@en .