. . "games/swrepubliccommando/hud.html"@ru . . . . "20050225015322"^^ . . . . . . . . . . . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u044B \u0441 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439."@ru . . . . "Sonic detonator"@ru . "Schallgranate"@ru . . . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru . . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u044B \u0441 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439."@ru . . . . . . "Star Wars Republic Commando"@ru . .