. "In 2370, he and fellow ambassador Loquel came aboard the USS Enterprise-D as part of a cultural exchange with the Federation. The ambassadors were assigned to study two aspects of Human emotion, with Byleth studying antagonism and Loquel studying pleasure. A third ambassador, Voval, tested Captain Jean-Luc Picard on a class M moon in a study of love. The studies of Byleth and Loquel were both deemed a success. Voval, however, believed his experiment to be a failure. (TNG: \"Liaisons\" ) Byleth was played by actor Michael Harris."@en . . . "Byleth"@en . . . . "Byleth is a demon and one of the antagonists of the Dark Ages: Inquisitor setting."@en . "thumb|Byleth (2370) Byleth ist ein iyaaranischer Botschafter. Er bekommt von seiner Regierung im Jahr 2370 den Auftrag, zusammen mit Loquel und Voval die USS Enterprise zu besuchen und einen ersten kulturellen Austausch zu beginnen. Des Weiteren sollen sie geheim Konzepte menschlicher Gef\u00FChle selbst erleben. Byleth hat den Auftrag Streitlustigkeit zu erforschen. Deswegen sucht er sich als Begleiter den Klingonen Worf aus, da sie als aggressive Spezies bekannt sind. Byleth reizt Worf so lange, bis dieser ausrastet und Byleth bei einem Pokerspiel angreift. Sp\u00E4ter k\u00E4mpft er elf Stunden zusammen mit Worf in einem Holodeck-Kampfprogramm. So kann er ausf\u00FChrlich Streitlustigkeit erfahren. (TNG: )"@de . "thumb|Byleth (2370) Byleth ist ein iyaaranischer Botschafter. Er bekommt von seiner Regierung im Jahr 2370 den Auftrag, zusammen mit Loquel und Voval die USS Enterprise zu besuchen und einen ersten kulturellen Austausch zu beginnen. Des Weiteren sollen sie geheim Konzepte menschlicher Gef\u00FChle selbst erleben. Byleth hat den Auftrag Streitlustigkeit zu erforschen. Deswegen sucht er sich als Begleiter den Klingonen Worf aus, da sie als aggressive Spezies bekannt sind. Byleth reizt Worf so lange, bis dieser ausrastet und Byleth bei einem Pokerspiel angreift. Sp\u00E4ter k\u00E4mpft er elf Stunden zusammen mit Worf in einem Holodeck-Kampfprogramm. So kann er ausf\u00FChrlich Streitlustigkeit erfahren. (TNG: ) Byleth wurde von Michael Harris gespielt und von Martin Kessler synchronisiert."@de . . . "Male"@en . . "Active"@en . "Byleth is a demon and one of the antagonists of the Dark Ages: Inquisitor setting."@en . . "2370"^^ . . . "Byleth"@de . . "Byleth"@en . . "In 2370, he and fellow ambassador Loquel came aboard the USS Enterprise-D as part of a cultural exchange with the Federation. The ambassadors were assigned to study two aspects of Human emotion, with Byleth studying antagonism and Loquel studying pleasure. A third ambassador, Voval, tested Captain Jean-Luc Picard on a class M moon in a study of love. In his study of antagonism, Byleth participated in a tour of the Enterprise-D conducted by Lieutenant Worf. He was originally assigned Commander William T. Riker, but opted for Worf instead. Worf tried to resist antagonism at first, but eventually caved in. To his surprise, after snapping at Ambassador Byleth, Worf did not get reprimanded, as it was the culmination of Byleth's study. Later, Worf and Byleth spent eleven hours in holodeck battle exercises, during which they became friends. The studies of Byleth and Loquel were both deemed a success. Voval, however, believed his experiment to be a failure. (TNG: \"Liaisons\" ) Byleth was played by actor Michael Harris."@en .