"Arum"@de . . "Ein Arum ist eine aus einem einzigen dunklen st\u00FCck Holz geschnitzte R\u00E4tselkugel der Sangheili, bestehend aus verschachtelten konzentrischen Kreisen, \u00E4hnlich dem Rubik's Cube. Um das R\u00E4tsel zu l\u00F6sen, muss man alle Schichten nacheinander richtig anordnen damit man den Inhalt herausl\u00F6sen kann. Wenn man es schafft, das konzentrische Ringmuster in die richtige Anordnung zu verschieben, kann man aus dem Innern des Arums f\u00FCr gew\u00F6hnlich einem kleinen Edelstein, seltener auch eine Nachricht oder irgendeinem anderen kleinen Gegenstand entnehmen, den man als Belohnung f\u00FCr L\u00F6sung des R\u00E4tsels erh\u00E4lt. Die Arume sind in erster Linie Spielzeuge f\u00FCr Sangheilikinder, um diesen im Spiel Geduld und Disziplin beizubringen, sowie ihren Charakter zu st\u00E4rken, aber auch Erwachsene \u00FCben sich manchmal an den R\u00E4tseln, um ihre Disziplin zu st\u00E4rken, selbst wenn ein Sangheili in der Regel f\u00FCr die L\u00F6sung Tage braucht. Des weiteren repr\u00E4sentiert ein Arum das streng hierarchische System der Sangheili, wonach jeder Sangheili eine bestimmte Rolle in der Gesellschaft einnehmen muss und diese nicht verlassen kann, was das Arum unterbewusst vermittelt. Wie beim Arum, kann man die Gesellschaft der Sangheili nur ver\u00E4ndern, indem man systematisch jede Ebene verschiebt und neu anordnet. Die Arume gibt es in verschiedenen Schwierigkeitsstufen und Modellen, wobei die M\u00F6nche in Ontom, welche den Dienern der ewigen Wahrheit auf Sanghelios angeh\u00F6ren, besonders sehr schwer zu l\u00F6sender Arume herstellen, die aus hellem poliertem Holz bestehen. Wie die Arume genau hergestellt werden, ist ein Geheimnis der Kunsthandwerker, die sie schnitzen."@de . "Ein Arum ist eine aus einem einzigen dunklen st\u00FCck Holz geschnitzte R\u00E4tselkugel der Sangheili, bestehend aus verschachtelten konzentrischen Kreisen, \u00E4hnlich dem Rubik's Cube. Um das R\u00E4tsel zu l\u00F6sen, muss man alle Schichten nacheinander richtig anordnen damit man den Inhalt herausl\u00F6sen kann. Wenn man es schafft, das konzentrische Ringmuster in die richtige Anordnung zu verschieben, kann man aus dem Innern des Arums f\u00FCr gew\u00F6hnlich einem kleinen Edelstein, seltener auch eine Nachricht oder irgendeinem anderen kleinen Gegenstand entnehmen, den man als Belohnung f\u00FCr L\u00F6sung des R\u00E4tsels erh\u00E4lt."@de .