. . "Planche du gag."@fr . . "Au Pays des jouets"@fr . "Joyeux No\u00EBl ! est une histoire en bande dessin\u00E9e d'une planche, sc\u00E9naris\u00E9e et dessin\u00E9e par Carl Barks. Elle a \u00E9t\u00E9 \u00E9crite en juillet 1948 et publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en d\u00E9cembre 1948 aux \u00C9tats-Unis. Elle met en sc\u00E8ne Donald Duck et Riri, Fifi et Loulou Duck. L'action se passe \u00E0 Donaldville."@fr . "W OS 203-01"@fr . "1"^^ . "Un sapin de No\u00EBl"@fr . . "D\u00E9cembre 1948"@fr . "Joyeux No\u00EBl ! (histoire de Carl Barks)"@fr . . . "Carl Barks"@fr . "1982"^^ . "Mickey Parade n36"@fr . . "Joyeux No\u00EBl !"@fr . "Histoire de Carl Barks"@fr . . . . . . . "One Shots n203"@fr . "100"^^ . . . "Joyeux No\u00EBl ! est une histoire en bande dessin\u00E9e d'une planche, sc\u00E9naris\u00E9e et dessin\u00E9e par Carl Barks. Elle a \u00E9t\u00E9 \u00E9crite en juillet 1948 et publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en d\u00E9cembre 1948 aux \u00C9tats-Unis. Elle met en sc\u00E8ne Donald Duck et Riri, Fifi et Loulou Duck. L'action se passe \u00E0 Donaldville."@fr . "Jumping to Conclusions"@fr . . . "100"^^ . "1"^^ . . .