. . "Cinquante succ\u00E8s sont pr\u00E9sents dans les versions Xbox 360 et PC de Grand Theft Auto IV et cinquante et un troph\u00E9es dans sa version PlayStation 3. Cinq succ\u00E8s suppl\u00E9mentaires existent dans The Lost and Damned, un DLC pour Xbox 360 inclus dans Episodes From Liberty City, ainsi que dix nouveaux dans The Ballad of Gay Tony, l'autre DLC d'Episodes From Liberty City."@fr . "Cinquante succ\u00E8s sont pr\u00E9sents dans les versions Xbox 360 et PC de Grand Theft Auto IV et cinquante et un troph\u00E9es dans sa version PlayStation 3. Cinq succ\u00E8s suppl\u00E9mentaires existent dans The Lost and Damned, un DLC pour Xbox 360 inclus dans Episodes From Liberty City, ainsi que dix nouveaux dans The Ballad of Gay Tony, l'autre DLC d'Episodes From Liberty City. Tous les succ\u00E8s sur Xbox 360 et PC sont disponibles d\u00E8s le d\u00E9but dans toutes les versions du jeu, pour obtenir les troph\u00E9es sur la PS3, le joueur doit passer \u00E0 la version 2.41 du firmware de la PS3 et \u00E0 la version 1.03 de GTA IV. Les succ\u00E8s r\u00E9alis\u00E9s avec des parties sauvegard\u00E9es avant la mise \u00E0 jour ne sont pas pris en compte, le jeu doit \u00EAtre recommenc\u00E9. Plusieurs succ\u00E8s/troph\u00E9es sont bloqu\u00E9es temporairement dans la session de jeu du \u00E0 l'utilisation de codes. Les succ\u00E8s sur Xbox 360 et PC ont une valeur totale de 1000 Gamerscore points et 500 points suppl\u00E9mentaires pour The Lost and Damned et The Ballad of Gay Tony avec 250 points chacun. Sur PC, les succ\u00E8s sont suivis \u00E0 travers l'interface du Games For Windows Live!. Games For Windows Live! est l'\u00E9quivalent du Xbox Live pour Windows, les succ\u00E8s sont identiques et sont valid\u00E9s de la m\u00EAme mani\u00E8re sur les deux syst\u00E8mes. Les ach\u00E8vements suppl\u00E9mentaires de The Lost and Damned et les nouveaux ach\u00E8vements de The Ballad of Gay Tony sont indiqu\u00E9s dans cet article."@fr . . . . "Ach\u00E8vements dans GTA IV"@fr . .