. "JE138: Better Eight Than Never"@en . . . . "Better Eight Than Never (\u30D5\u30B9\u30D9\u30B8\u30E0\uFF01\u3055\u3044\u3054\u306E\u30D0\u30C3\u30B8\uFF01\uFF01 Blackthorn Gym! The Last Badge!!) is the 45th episode of Pok\u00E9mon: Master Quest."@en . . . "\u30D5\u30B9\u30D9\u30B8\u30E0\uFF01\u3055\u3044\u3054\u306E\u30D0\u30C3\u30B8\uFF01\uFF01"@en . . . . . "Better Eight Than Never (\u30D5\u30B9\u30D9\u30B8\u30E0\uFF01\u3055\u3044\u3054\u306E\u30D0\u30C3\u30B8\uFF01\uFF01 Blackthorn Gym! The Last Badge!!) is the 45th episode of Pok\u00E9mon: Master Quest."@en . "2002-06-27"^^ . . . "Blackthorn City, Blackthorn City Gym"@en . . . "Pok\u00E9mon: Master Quest"@en . "plainbadge.png"@en . "zephyrbadge.png"@en . "JE137"@en . . . . . "glacierbadge.png"@en . . . . . "fogbadge.png"@en . "Better Eight Than Never"@en . . . . "254"^^ . "Clair"@en . . . "risingbadge.png"@en . "hivebadge.png"@en . . "mineralbadge.png"@en . . . "Ash retrieves his Snorlax. Ash's Snorlax knows Ice Punch. Ash wins the Rising Badge."@en . "stormbadge.png"@en . "JE139"@en . "Believe in Me"@en . "2003-06-21"^^ . "JE137: Great Bowls of Fire!"@en . . . "JE139: Why? Wynaut!"@en . .