"active"@fr . . . "Wy\u0142om Pustki to liniowa, penetruj\u0105ca umiej\u0119tno\u015B\u0107 mierzona."@pl . "blokuj\u0105 umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . . . ": Vel'Koz tworzy wy\u0142om pustki w linii prostej, zadaj\u0105c obra\u017Cenia magiczne wrogom w obszarze. Po wy\u0142om ponownie eksploduje, zadaj\u0105c o 50% wi\u0119cej obra\u017Ce\u0144 magicznych.\n\n 88\n 1050"@pl . . . "many + 1 \u0142adunek Wy\u0142omu Pustki"@pl . "Dislocation Tectonique"@fr . "Vel'Koz"@de . . . . . "100"^^ . . "Vel'Koz EVideo.ogv"@pl . . "1050"^^ . . . . ": Vel'Koz generuje \u0142adunek Wy\u0142omu Pustki co kilka sekund i mo\u017Ce przechowywa\u0107 maksymalnie 2 \u0142adunki."@pl . . "25.0"^^ . . . "many"@pl . "__NOWYSIWYG__Vel'KozKategorie:Champion Hauptseiten"@de . . . "mana + 1 charge"@fr . "Vel'Koz"@fr . "* Zawieszenie jest typem , a nie efektem kontroli t\u0142umu opartym na powietrzu i mo\u017Ce zosta\u0107 oczyszczone.\n* Kierunek odrzutu celu jest zale\u017Cny od lokalizacji pocz\u0105tkowej Vel'Koza.\n* Czas lotu Tektonicznego Rozerwania zawsze wynosi 0.5 sekundy, wi\u0119c pr\u0119dko\u015B\u0107 pocisku jest zale\u017Cna od przebytego dystansu."@pl . ": Vel'Koz unieruchamia si\u0119 i wystrzeliwuje ci\u0105g\u0142y promie\u0144 energii w linii prostej, pod\u0105\u017Caj\u0105cy za kursorem myszy, zadaj\u0105c obra\u017Cenia magiczne co 0.25 sekundy wszystkim trafionym wrogom i spowalniaj\u0105c ich o 20% na 1 sekund\u0119."@pl . . . "A tentacled horror of the Void, Vel'Koz explores Runeterra with singular purpose: to absorb all knowledge. With his unceasing gaze, Vel'Koz fires disintegrating beams that obliterate and analyze all in his path, feeding him vast quantities of information. None know why he requires such material, though some speculate he seeks to understand Runeterra in order to hasten its ruin."@en . . . "Wy\u0142om Pustki"@pl . "Tektoniczne Rozerwanie"@pl . . . "Promie\u0144 Dezintegracji Istot \u017Bywych"@pl . . . . . . "mana"@en . "100"^^ . ": Vel'Koz wystrzeliwuje plazmowy piorun, zadaj\u0105c obra\u017Cenia magiczne pierwszej trafionej wrogiej jednostce i spowalniaj\u0105c j\u0105 o 70% na kilka sekund. Spowolnienie zanika z czasem. Vel'Koz po chwili mo\u017Ce ponownie aktywowa\u0107 Rozszczepienie Plazmowe.\n 1050"@pl . "D\u00E9sint\u00E9grateur de Formes de Vie"@en . "Trajektoria kierunku promienia jest aktualizowana podczas zmiany pozycji kursora myszy i zako\u0144czy si\u0119 po 2.5 sekundach lub po przerwaniu umiej\u0119tno\u015Bci.\n\nEfekt nie mo\u017Ce by\u0107 nak\u0142adany cz\u0119\u015Bciej ni\u017C co 0.5 sekundy.\n 1550"@pl . "sek."@pl . . "Vel'Koz QVideo.ogv"@pl . . . "Ouverture de Faille"@en . "Magiczne"@pl . "1550"^^ . "Pojedyncze"@pl . "Fission du Plasma"@en . . "active"@en . . "Vel'Koz tire un projectile de plasma, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques au premier ennemi touch\u00E9 et appliquant un ralentissement de 70% qui diminue en sec.\n\nQuand il touche un ennemi, quand il arrive \u00E0 sa port\u00E9e max, ou quand la comp\u00E9tence est r\u00E9activ\u00E9e, le projectile se divise en suivant un angle de 90 degr\u00E9s."@en . . "Vel'Koz ouvre une faille vers le N\u00E9ant, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques aux ennemis touch\u00E9s. Apr\u00E8s un court d\u00E9lai, la faille inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques suppl\u00E9mentaires.\n\nDans les deux cas, les d\u00E9g\u00E2ts ajoutent un effet D\u00E9composition Organique.\n\nVel'Koz peut conserver une charge d'Ouverture de Faille toutes les secondes et il peut en tenir jusqu'\u00E0 2."@en . . . "Vel'Koz provoque une perturbation dans une zone cibl\u00E9e qui, apr\u00E8s un d\u00E9lai, inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques et projette les ennemis dans les airs pendant 0,75 sec.\n\nLes ennemis touch\u00E9s qui sont proches de Vel'Koz sont aussi l\u00E9g\u00E8rement repouss\u00E9s dans la direction prise par la comp\u00E9tence."@fr . . . "Vel'Koz"@en . . . "Vel'Koz"@en . "Rozszczepienie Plazmowe to liniowa, koliduj\u0105ca umiej\u0119tno\u015B\u0107 mierzona rozdzielaj\u0105ca si\u0119 po trafieniu w cel lub po maksymalnym zasi\u0119gu na 2 liniowe, koliduj\u0105ce umiej\u0119tno\u015Bci mierzone."@pl . . . "1.5"^^ . . "7"^^ . "blokuj\u0105 pojedynczy wybuch."@pl . . . "* Oba wybuchy nak\u0142adaj\u0105 \u0142adunki .\n* Tylko 1 Wy\u0142om Pustki mo\u017Ce by\u0107 aktywny w tej samej chwili.\n* Vel'Koz mo\u017Ce rzuca\u0107 Wy\u0142om Pustki podczas ruchu, ale nie mo\u017Ce jej u\u017Cywa\u0107 podczas atak\u00F3w podstawowych."@pl . "sek."@pl . "mana"@fr . . . "Promie\u0144 Dezintegracji Istot \u017Bywych to liniowa, penetruj\u0105ca umiej\u0119tno\u015B\u0107 mierzona, kt\u00F3rej trajektoria mo\u017Ce by\u0107 zmieniana za pomoc\u0105 kursora myszy."@pl . . . "Vel'Koz IVideo.ogv"@pl . . "Dislocation Tectonique"@en . "mana + 1 charge"@en . "Vel'Koz"@fr . "Plasma_Fission_2.png"@pl . "Nieuchronne"@pl . . . "A tentacled horror of the Void, Vel'Koz explores Runeterra with singular purpose: to absorb all knowledge. With his unceasing gaze, Vel'Koz fires disintegrating beams that obliterate and analyze all in his path, feeding him vast quantities of information. None know why he requires such material, though some speculate he seeks to understand Runeterra in order to hasten its ruin."@en . . . . "blokuj\u0105 pojedyncze trafienie umiej\u0119tno\u015Bci\u0105."@pl . . . "Dezintegracja Organiczna to efekt czar\u00F3w b\u0119d\u0105cy os\u0142abieniem."@pl . . ": Vel'Koz rozczepia plazmowe pioruny pod k\u0105tem 90\u00B0 w przeciwnych, prostopad\u0142ych do pierwotnego piorunu kierunkach po 0.25 sekundy. Ka\u017Cdy rozczepiony piorun posiada takie same efekty co pierwotny, czyli zadaje takie same obra\u017Cenia magiczne pierwszej trafionej przez niego wrogiej jednostce i spowolni j\u0105 o 70% na kilka sekund.\n 1100\n\nRozszczepienie Plazmowe automatycznie rozdzieli si\u0119, gdy osi\u0105gnie maksymalny zasi\u0119g."@pl . . "Vel'Koz"@pl . . "Obszarowe"@pl . . "D\u00E9sint\u00E9grateur de Formes de Vie"@fr . "Vel'Koz, l'\u0152il du N\u00E9ant est un champion dans League of Legends."@en . "Vel'Koz provoque une perturbation dans une zone cibl\u00E9e qui, apr\u00E8s un d\u00E9lai, inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques et projette les ennemis dans les airs pendant 0,75 sec.\n\nLes ennemis touch\u00E9s qui sont proches de Vel'Koz sont aussi l\u00E9g\u00E8rement repouss\u00E9s dans la direction prise par la comp\u00E9tence."@en . . "Vel'Koz, l'\u0152il du N\u00E9ant est un champion dans League of Legends."@en . . . . "7"^^ . "Vel'Koz RVideo.ogv"@pl . . . . . "Ouverture de Faille"@fr . . ": Po chwili op\u00F3\u017Anienia Vel'Koz zak\u0142\u00F3ca zaznaczony obszar, wybijaj\u0105c na 0.75 sekundy wszystkich znajduj\u0105cych si\u0119 w jego obr\u0119bie przeciwnik\u00F3w w powietrze i zadaj\u0105c im obra\u017Cenia magiczne. Zaatakowani przeciwnicy znajduj\u0105cy si\u0119 w pobli\u017Cu Vel'Koza s\u0105 r\u00F3wnie\u017C odrzuceni na niewielk\u0105 odleg\u0142o\u015B\u0107.\n 850"@pl . . . "__NOWYSIWYG__Vel'KozKategorie:Champion Hauptseiten"@de . "Tektoniczne Rozerwanie to celowana w miejsce docelowe umiej\u0119tno\u015B\u0107 mierzona."@pl . "Fission du Plasma"@fr . . "850"^^ . "6"^^ . . . "Vel'Koz tire un projectile de plasma, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques au premier ennemi touch\u00E9 et appliquant un ralentissement de 70% qui diminue en sec.\n\nQuand il touche un ennemi, quand il arrive \u00E0 sa port\u00E9e max, ou quand la comp\u00E9tence est r\u00E9activ\u00E9e, le projectile se divise en suivant un angle de 90 degr\u00E9s."@fr . "Nie"@pl . "Vel'Koz ouvre une faille vers le N\u00E9ant, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques aux ennemis touch\u00E9s. Apr\u00E8s un court d\u00E9lai, la faille inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques suppl\u00E9mentaires.\n\nDans les deux cas, les d\u00E9g\u00E2ts ajoutent un effet D\u00E9composition Organique.\n\nVel'Koz peut conserver une charge d'Ouverture de Faille toutes les secondes et il peut en tenir jusqu'\u00E0 2."@fr . . . . . . "0.25"^^ . . "Vel'Koz WVideo.ogv"@pl . "Tak"@pl . . . "Rozszczepienie Plazmowe"@pl . . . . . "* Trajektoria lotu promienia nie aktualizuje si\u0119 od razu ze zmian\u0105 pozycji kursora, tylko z chwilowym op\u00F3\u017Anieniem, co oznacza, \u017Ce kursor myszy trzeba obraca\u0107 stopniowo.\n* Obra\u017Cenia zadawane przez Promie\u0144 Dezintegracji Istot \u017Bywych nie s\u0105 regularne i s\u0105 obliczane wed\u0142ug wzoru: X; X; 2X; powt\u00F3rz. \n* Velkoz mo\u017Ce aktywowa\u0107 , aby przerwa\u0107 Promie\u0144 Dezintegracji Istot \u017Bywych."@pl . "* Wr\u00F3g mo\u017Ce tylko raz trafiony tylko raz.\n* Umiej\u0119tno\u015B\u0107 posiada chwilowe op\u00F3\u017Anienie mi\u0119dzy kolejnymi aktywacjami, zapobiega to przypadkowymi detonacjami, umiej\u0119tno\u015B\u0107 musi przeby\u0107 minimalnie oko\u0142o 500 jednostek, aby by\u0142o mo\u017Cna j\u0105 ponownie u\u017Cy\u0107.\n* Maksymalny zasi\u0119g pierwotnego pioruna wynosi 1050, natomiast \u0142\u0105czny, maksymalny zasi\u0119g rozczepionych piorun\u00F3w wynosi 1485 jednostek."@pl .