. "Haruun Kal"@fr . "*705,300 in 22 BBY"@en . . "Haruun Kal"@en . "volcanes, monta\u00F1as, junglas, mesetas"@es . "Haruun Kal"@no . . "*Korunnai"@en . . . "Haruun Kal"@sv . "Haruun Kal"@es . . . "*Temperate"@en . "Haruun Kal"@pt . . . "Haruun Kal"@es . . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0443\u043D-\u041A\u044D\u043B"@sv . "1"^^ . . . "Haruun Kal"@no . . . . "*80% Toxic \n\n*20% breathable"@en . "Haruun Kal"@sv . . . "Haruun Kal (Above the Clouds in Basic, also known as Haruun Kul or Al'Har I) was the home world of the famed Jedi Master Mace Windu. It is on the Gevarno Loop hyperspace route. It takes 383 local days to orbit its star, Al'Har. It has a moon belt with an undefined amount of moons. The system also contains an asteroid belt of substantial size. The capital city is Pelek Baw with other minor cities including Oran Mas. Its major exports are high technology and resources gathered By Kal Corp. Haruun Kal is home to Both Kal Corp and a Jedi Temple built and run by the Council of the Unified force."@en . "*Technology"@en . . "especias"@es . . "Haruun Kal is a planet of the Star Wars universe, having Pelek Baw as capital. On SWRP a Haruun Kal sim represented the town of Pelek Baw and the forest nearby The sim moved and was replaced by Pelek Baw in march 2009."@en . . . "*Moon belt"@en . . . "Haruun Kal \u00E4r en planet, som den ber\u00F6mda jedi-m\u00E4staren Mace Windu kommer fr\u00E5n. Mace Windu f\u00F6ddes p\u00E5 Haruun Kal \u00E5ret 72 BBY. En s\u00E5 kallad cyborg \u00E4r ocks\u00E5 f\u00F6dd 72 BBY vid namn General Grievous. \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ]"@sv . . . "Haruun Kal was a planet...ehh, somewhere in the galaxy...no, really, we don't know where it was, because no one cared. It was the birthplace of Mace Windu, and was semi-notable for its crazy big yellow dog creatures that, for some weird reason, would only eat Jedi. By now you've probably already guessed why Mace left the planet. It was also notable because of its high proportion of bald inhabitants, even though most of the women on the planet had no hair."@en . "Haruun Kal, \u201COvenfor Skyene\u201D p\u00E5 de innf\u00F8dtes spr\u00E5k, var hjemplaneten til den kjente Jedimesteren Mace Windu. Det var den f\u00F8rste og eneste beboelige hjemplaneten i Al\u2019har Systemet. Haruun Kal vistes som en planet for det meste dekket av hav. Men dette \u201Dhavet\u201D var i virkeligheten en sj\u00F8 av giftige gasser brakt til overflaten av vulkanisk aktivitet. Bare de landmassene som n\u00E5dde atmosf\u00E6ren kunne fungere som bosted for liv, og det var derfor h\u00F8yt oppe i fjellene og plat\u00E5ene at innf\u00F8dte holdt til. Den innf\u00F8dte menneskelige populasjonen thumb \u00E5 ha kommet fra Jedier som ble tvunget til og lande p\u00E5 planeten for flere millennium siden. \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ]"@no . . . "Haruun Kal"@sv . "[Source] Haruun Kal \u00E9tait une plan\u00E8te se trouvant dans la Bordure M\u00E9diane de la galaxie. Le Ma\u00EEtre Jedi Mace Windu \u00E9tait originaire de ce monde. Pendant la Guerre des Clones, une bataille opposa les forces de la Conf\u00E9d\u00E9ration des Syst\u00E8mes Ind\u00E9pendants \u00E0 un bataillon de la Grande Arm\u00E9e de la R\u00E9publique Galactique. Au cours de l'affrontement, les forces de la R\u00E9publique furent pulv\u00E9ris\u00E9es par le G\u00E9n\u00E9ral Grievous et la Ma\u00EEtre Jedi Depa Billaba fut gravement bless\u00E9e."@fr . . . "Haruun Kal"@es . . . . "\u215B sim"@en . . . . . "*0.98 Standard"@en . . . "Haruun Kal"@sv . . . . . "Haruun Kal"@es . . "*Toxic Cloudsea \n\n*Plateaus \n\n*Volcanoes \n\n*Jungles"@en . "[Source] Haruun Kal \u00E9tait une plan\u00E8te se trouvant dans la Bordure M\u00E9diane de la galaxie. Le Ma\u00EEtre Jedi Mace Windu \u00E9tait originaire de ce monde. Pendant la Guerre des Clones, une bataille opposa les forces de la Conf\u00E9d\u00E9ration des Syst\u00E8mes Ind\u00E9pendants \u00E0 un bataillon de la Grande Arm\u00E9e de la R\u00E9publique Galactique. Au cours de l'affrontement, les forces de la R\u00E9publique furent pulv\u00E9ris\u00E9es par le G\u00E9n\u00E9ral Grievous et la Ma\u00EEtre Jedi Depa Billaba fut gravement bless\u00E9e."@fr . "January 2009"@en . "Haruun Kal"@es . . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0443\u043D-\u041A\u044D\u043B/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@fr . . . "Haruun Kal es el \u00FAnico planeta del sistema Al\u00B4Har. Haruun Kal es el nombre que recibe de la poblaci\u00F3n ind\u00EDgena llamada korunnai (mesetarios). La traducci\u00F3n a idioma b\u00E1sico es \"sobre las nubes\". El mundo parece oce\u00E1nico desde el espacio, con apenas unas islas sobresaliendo del mar. Pero esto es una ilusi\u00F3n ya que el mar no es l\u00EDquido, sino que es un mar conformado por gases t\u00F3xicos, m\u00E1s pesados que el aire, y que ascienden desde los volcanes activos del planeta. Los organismos que dependen de ox\u00EDgeno solo pueden sobrevivir en las partes altas como en las mesetas."@es . . . . "Haruun Kal"@es . "Haruun Kal"@en . "Haruun Kal was a planet...ehh, somewhere in the galaxy...no, really, we don't know where it was, because no one cared. It was the birthplace of Mace Windu, and was semi-notable for its crazy big yellow dog creatures that, for some weird reason, would only eat Jedi. By now you've probably already guessed why Mace left the planet. It was also notable because of its high proportion of bald inhabitants, even though most of the women on the planet had no hair."@en . "\u30CF\u30EB\u30A6\u30F3\u30FB\u30B3\u30EB"@sv . . "Haruun Kal es el \u00FAnico planeta del sistema Al\u00B4Har. Haruun Kal es el nombre que recibe de la poblaci\u00F3n ind\u00EDgena llamada korunnai (mesetarios). La traducci\u00F3n a idioma b\u00E1sico es \"sobre las nubes\". El mundo parece oce\u00E1nico desde el espacio, con apenas unas islas sobresaliendo del mar. Pero esto es una ilusi\u00F3n ya que el mar no es l\u00EDquido, sino que es un mar conformado por gases t\u00F3xicos, m\u00E1s pesados que el aire, y que ascienden desde los volcanes activos del planeta. Los organismos que dependen de ox\u00EDgeno solo pueden sobrevivir en las partes altas como en las mesetas. Su capital es Pelek Baw, y esta localizada en la \u00FAnica masa terrestre habitada, conocida como Tierras Altas de Korunnal. Los ind\u00EDgenas humanos viven en peque\u00F1as tribus semin\u00F3madas conocidas como gh\u00F6sh, evitan quedarse por mucho tiempo en los asentamientos ocupados por los extranjeros. Los Korunnai usan medios de transporte llamados herbosos, para moverse por la selva con relativa facilidad. Muchos korunnai son entrenadores de perros akks y convierten a estos animales en unos ayudantes fieles, disciplinados y muy territoriales. Un gran entrenador es capaz tanto de volverlos amables y bondadosos como de convertirlos en unos fieros asesinos y viceversa. El Maestro Mace Windu fue un gran entrenador de akks y as\u00ED lo demuestra en su mision a Malastare. \n* \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] La versi\u00F3n original de este art\u00EDculo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, [ ver autores]."@es . "Haruun Kal"@en . . "Haruun Kal"@sv . . "*Council of the Unified Force"@en . "Haruun Kal"@sv . "*Local"@en . "Haruun Kal"@fr . "*Galactic Basic \n\n*Korunni"@en . "*Pelek Baw \n\n*Oran Mas"@en . . . . . "Haruun Kal"@sv . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0443\u043D-\u041A\u044D\u043B"@no . . . . . . . . "\u30CF\u30EB\u30A6\u30F3\u30FB\u30B3\u30EB"@es . "Haruun Kal"@no . "Haruun Kal"@en . . "The only world in the Al'Har system, Haruun Kal appeared to be an oceanic world from space. However, this \"ocean\" was in fact a sea of toxic gases brought to the surface by volcanic activity, and broken by mountains and plateaus. Only the landmasses that reached into the atmosphere could support life, and thus it was high in these mountains and plateaus where native life evolved. Native Humans of the world, known as Korunnai (Uplanders) were all Force-sensitive. There were many theories explaining this remarkable phenomenon. The most popular, held by the Jedi Council, indicated that during the Great Sith War a starship transporting Jedi Knights crashed on the planet, and that the marooned survivors were the ancestors of the Korunnai. This view was supported by the fact that the vibroshields used by Kar Vastor and his Akk Guards were made of ultrachrome, a metal that was used in shipbuilding during the Great Sith Wars. The planet had a rotation rate of 25.5 standard hours, and a year length of 383 local days. Its diameter was 10,120 kilometers, and had .98 standard gravity. All electronics on the planet had to be rubbed down with portaak amber to prevent the planet's various metal-eating and silicate-eating fungi from destroying them; even with the amber, electronics were somewhat vulnerable."@en . . "*Terrestrial"@en . . . . . . "Haruun Kal"@no . "Haruun Kal"@pt . . "*10,120 KM"@en . . . . "*Natural Resources"@en . . "Haruun Kal"@no . "\u30CF\u30EB\u30A6\u30F3\u30FB\u30B3\u30EB"@no . . "Haruun Kal"@pt . . "Humans"@en . "Haruun Kal"@no . "Pelek Baw"@en . . "*Al\u2019Har system"@en . . "Haruun Kal"@es . . . "*25.5 standard hours"@en . "Dardiel Spad"@en . . . . "*1: *Al\u2019Har"@en . . "Haruun Kal"@es . "*Jedi Temple \n\n*Kal Corp"@en . "*383 local days"@en . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0443\u043D-\u041A\u044D\u043B/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@pt . . "*96% Humans \n\n*4% other"@en . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0443\u043D-\u041A\u044D\u043B"@es . "Haruun Kal"@es . . . "Haruun Kal"@no . "*Rep\u00FAblica Gal\u00E1ctica\n*Confederaci\u00F3n de Sistemas Independientes"@es . . . "Haruun Kal"@pt . "The only world in the Al'Har system, Haruun Kal appeared to be an oceanic world from space. However, this \"ocean\" was in fact a sea of toxic gases brought to the surface by volcanic activity, and broken by mountains and plateaus. Only the landmasses that reached into the atmosphere could support life, and thus it was high in these mountains and plateaus where native life evolved. The planet had a rotation rate of 25.5 standard hours, and a year length of 383 local days. Its diameter was 10,120 kilometers, and had .98 standard gravity."@en . . . . "Haruun Kal, \u201COvenfor Skyene\u201D p\u00E5 de innf\u00F8dtes spr\u00E5k, var hjemplaneten til den kjente Jedimesteren Mace Windu. Det var den f\u00F8rste og eneste beboelige hjemplaneten i Al\u2019har Systemet. Haruun Kal vistes som en planet for det meste dekket av hav. Men dette \u201Dhavet\u201D var i virkeligheten en sj\u00F8 av giftige gasser brakt til overflaten av vulkanisk aktivitet. Bare de landmassene som n\u00E5dde atmosf\u00E6ren kunne fungere som bosted for liv, og det var derfor h\u00F8yt oppe i fjellene og plat\u00E5ene at innf\u00F8dte holdt til. Den innf\u00F8dte menneskelige populasjonen thumb \u00E5 ha kommet fra Jedier som ble tvunget til og lande p\u00E5 planeten for flere millennium siden."@no . "terrestre"@es . . "\u30CF\u30EB\u30A6\u30F3\u30FB\u30B3\u30EB"@pt . "c\u00E1lido"@es . . "gases venenosos y aire respirable"@es . "StormWind"@en . . "Humains"@fr . "Haruun Kal"@no . "Haruun Kal is a planet of the Star Wars universe, having Pelek Baw as capital. On SWRP a Haruun Kal sim represented the town of Pelek Baw and the forest nearby The sim moved and was replaced by Pelek Baw in march 2009."@en . . "Haruun Kal"@no . . . "Haruun Kal"@es . "November 2008"@en . "Haruun Kal \u00E4r en planet, som den ber\u00F6mda jedi-m\u00E4staren Mace Windu kommer fr\u00E5n. Mace Windu f\u00F6ddes p\u00E5 Haruun Kal \u00E5ret 72 BBY. En s\u00E5 kallad cyborg \u00E4r ocks\u00E5 f\u00F6dd 72 BBY vid namn General Grievous. \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ]"@sv . . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0443\u043D-\u041A\u044D\u043B/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@en . "Haruun Kal"@sv . . . . "Haruun Kal (Above the Clouds in Basic, also known as Haruun Kul or Al'Har I) was the home world of the famed Jedi Master Mace Windu. It is on the Gevarno Loop hyperspace route. It takes 383 local days to orbit its star, Al'Har. It has a moon belt with an undefined amount of moons. The system also contains an asteroid belt of substantial size. The capital city is Pelek Baw with other minor cities including Oran Mas. Its major exports are high technology and resources gathered By Kal Corp. Haruun Kal is home to Both Kal Corp and a Jedi Temple built and run by the Council of the Unified force."@en . . "Haruun Kal"@fr . "*Mid Rim"@en . . . . "Dardiel Spad"@en . "Haruun Kal"@sv . .