"Maravel"@de . "Maravel"@en . . "Maravel was a planet in or near Federation space. It was the location of a Starfleet research station in the mid 24th century, and home to a species dubbed \"lake dragons.\" Lieutenant Commander Antigone Chen was stationed on Maravel in 2364, along with her daughter T'Ryssa. In 2380, Starfleet Lieutenant T'Ryssa Chen of the USS Rhea was transported by the intelligence in star cluster NGC 6281 to Maravel, a distance of 2000 light years. (TNG novel: Greater Than the Sum)"@en . . . . "Maravel"@it . "Graf Maravel ist ein Nebencharakter im Spiel The Witcher 2. Als Graf aus Temerien kollaboriert er mit Nilfgaard. Dies beweist die Korrespondenz des Grafen Maravel. Er ist Auftraggeber f\u00FCr die Entf\u00FChrung von Anais La Valette und tr\u00E4gt erhebliche Schuld an den Umst\u00E4nden, die zum Tod von Bussy La Valette f\u00FChrten. Quests: \n* Lilien und Vipern \n* Der Bote \n* Pacta Sunt Servanda"@de . . . "Il Conte Maravel \u00E8 un personaggio secondario di The Witcher 2: Assassins of Kings."@it . . . . . "Il Conte Maravel \u00E8 un personaggio secondario di The Witcher 2: Assassins of Kings."@it . "Maravel ist ein Planet auf dem flugf\u00E4hige Drachen existieren. Die Bewohner von Lactra VII unterhalten auf ihrem Planeten einen riesigen Zoo in dem sie Lebensformen aus allen Teilen der Galaxis in ihren nat\u00FCrlichen Lebensr\u00E4umen halten. Darunter auch Drachen vom Planeten Maravel, die in einer regenwaldartigen Umgebung gehalten werden. (TAS: )"@de . . . . . "Maravel was a planet. It was the homeworld for a species of dragon, which lived in the rainforests of this world. In 2269, Captain James Kirk of the USS Enterprise compared the species encountered on Lactra VII to them. (TAS: \"The Eye of the Beholder\") This planet was only mentioned in dialogue."@en . . "Maravel ist ein Planet auf dem flugf\u00E4hige Drachen existieren. Die Bewohner von Lactra VII unterhalten auf ihrem Planeten einen riesigen Zoo in dem sie Lebensformen aus allen Teilen der Galaxis in ihren nat\u00FCrlichen Lebensr\u00E4umen halten. Darunter auch Drachen vom Planeten Maravel, die in einer regenwaldartigen Umgebung gehalten werden. (TAS: )"@de . "Maravel was a planet. It was the homeworld for a species of dragon, which lived in the rainforests of this world. In 2269, Captain James Kirk of the USS Enterprise compared the species encountered on Lactra VII to them. (TAS: \"The Eye of the Beholder\") This planet was only mentioned in dialogue."@en . "Maravel was a planet in or near Federation space. It was the location of a Starfleet research station in the mid 24th century, and home to a species dubbed \"lake dragons.\" Lieutenant Commander Antigone Chen was stationed on Maravel in 2364, along with her daughter T'Ryssa. In 2380, Starfleet Lieutenant T'Ryssa Chen of the USS Rhea was transported by the intelligence in star cluster NGC 6281 to Maravel, a distance of 2000 light years. (TNG novel: Greater Than the Sum)"@en . . . "Graf Maravel ist ein Nebencharakter im Spiel The Witcher 2. Als Graf aus Temerien kollaboriert er mit Nilfgaard. Dies beweist die Korrespondenz des Grafen Maravel. Er ist Auftraggeber f\u00FCr die Entf\u00FChrung von Anais La Valette und tr\u00E4gt erhebliche Schuld an den Umst\u00E4nden, die zum Tod von Bussy La Valette f\u00FChrten. Quests: \n* Lilien und Vipern \n* Der Bote \n* Pacta Sunt Servanda"@de . .