"Buco Nero"@it . . . . . . "Questa abilit\u00E0 speciale \u00E8 quasi sempre prerogativa di un ristretto gruppo di nemici, e sono molto rari i casi in cui un giocatore pu\u00F2 farne uso. Buco nero evoca un forte campo gravitazionale, i cui effetti variano tra un'apparizione e l'altra."@it . . . . . . . . "I buchi neri sono l'evoluzione di punti neri che non vengono estirpati in tempo. Alcuni scienziati ritengono che questi ani giganti, altro non siano che i rimasugli di stelle collassate su s\u00E9 stesse e trasformatesi cos\u00EC in antimateria, ma \u00E8 praticamente impossibile visto che l'antimateria ha la forma di Sandro Bondi. Un'altra ipotesi \u00E8 che siano semplicemente omosessuali di colore."@it . "Ogni buco nero possiede un orizzonte degli eventi associato, che segna il limite oltre il quale la luce non pu\u00F2 pi\u00F9 sfuggire. In qualche modo, questo pu\u00F2 essere inteso come la superficie del buco nero. Nel 2371 la USS Voyager rimase intrappolata da un buco nero e speriment\u00F2 insolite distorsioni dello spazio e del tempo, tuttavia riusc\u00EC a sfuggire grazie ad un raggio dekyon che apr\u00EC un varco nell'orizzonte degli eventi. (VOY: \"Riflessi nel ghiaccio\")"@it . "Ogni buco nero possiede un orizzonte degli eventi associato, che segna il limite oltre il quale la luce non pu\u00F2 pi\u00F9 sfuggire. In qualche modo, questo pu\u00F2 essere inteso come la superficie del buco nero. Nel 2371 la USS Voyager rimase intrappolata da un buco nero e speriment\u00F2 insolite distorsioni dello spazio e del tempo, tuttavia riusc\u00EC a sfuggire grazie ad un raggio dekyon che apr\u00EC un varco nell'orizzonte degli eventi. (VOY: \"Riflessi nel ghiaccio\") II buchi neri possono avere origini naturali oppure essere creati come singolarit\u00E0 artificiale, come nel caso del loro sfruttamento nelle navi stellari romulane del XXIV secolo o nella rete di comunicazione Hirogena scoperta nella stazione dei ripetitori dalla Voyager nel 2374. Nel 2366 la USS Enterprise-D, durante un tentativo di correzione dell'orbita degenerata della luna di Bre'el IV, fu informata da Q che la causa del problema era \"il risultato del passaggio di un grande oggetto celeste, quasi ad angolo retto con il piano del sistema stellare ... probabilmente un buco nero.\" (TNG: \"Deja Q\") La scienza della Federazione del XXIII secolo scelse di non utilizzare il termine \"buco nero\", impiegando altri termini come \"stella nera\" al suo posto. (TOS: \"Domani \u00E8 ieri\"; Star Trek: Il film) Nel XXIV secolo il termine fu nuovamente reimpiegato nell'uso scientifico. (TNG: \"Deja Q\", \"La perdita\") Le forme di vita della singolarit\u00E0 quantica necessitavano di un pozzo gravitazionale per incubare la loro prole e abbandonare la singolarit\u00E0 artificiale del nucleo del motore di un falco da guerra Romulano per il buco nero. (TNG: \"Frammenti di tempo\") I buchi neri possono inoltre agire in maniera simile ad un tunnel spaziale, fornendo una \"scorciatoia\" attraverso lo spazio e il tempo. Il Capitano Kirk specul\u00F2 che la sonda V'Ger viaggi\u00F2 attraverso uno di essi ed emerse in un punto remoto della galassia dove fu attirato dal campo gravitazionale di un pianeta di macchine. (Star Trek: Il film) Un buco nero pu\u00F2 essere il risultato di una detonazione di una piccola quantit\u00E0 di materia rossa. Tale fenomeno cattur\u00F2 i vascelli Narada e Jellyfish in seguito all'uso della materia rossa contro una stella diventata pericolosa nel 2387. Entrambe le navi viaggiarono indietro nel tempo verso la met\u00E0 del XXIII secolo, emergendo con un differenziale temporale di venticinque anni a causa dei pochi secondi di differenza intercorsi nel loro ingresso. Le azioni della Narada crearono una realt\u00E0 alternativa, nel quale la materia rossa fu impiegata nuovamente per formare una singolarit\u00E0 nel nucleo planetario di Vulcano che distrusse il pianeta. La Narada fu catturata in seguito in un altro buco nero quando una grande quantit\u00E0 di materia rossa esplose all'interno della nave dopo la collisione con la Jellyfish. (Star Trek)"@it . . . . . . . . . . "I buchi neri sono l'evoluzione di punti neri che non vengono estirpati in tempo. Alcuni scienziati ritengono che questi ani giganti, altro non siano che i rimasugli di stelle collassate su s\u00E9 stesse e trasformatesi cos\u00EC in antimateria, ma \u00E8 praticamente impossibile visto che l'antimateria ha la forma di Sandro Bondi. Un'altra ipotesi \u00E8 che siano semplicemente omosessuali di colore."@it . . . "Questa abilit\u00E0 speciale \u00E8 quasi sempre prerogativa di un ristretto gruppo di nemici, e sono molto rari i casi in cui un giocatore pu\u00F2 farne uso. Buco nero evoca un forte campo gravitazionale, i cui effetti variano tra un'apparizione e l'altra."@it . "Buco nero"@it . . .