"USS Constellation (NX-1974)"@en . "2293"^^ . . . . . "USS Constellation (NX-1974)"@de . . "USS Constellation"@en . . "thumb|Constellation-Klasse Die USS Constellation (NX-1974) ist der Prototyp der gleichnamigen Raumschiffklasse. Sie wird nach der wenige Jahre zuvor zerst\u00F6rten ersten USS Constellation der Constitution-Klasse benannt und Mitte der 2280er Jahre in Dienst gestellt. 2293 f\u00FChrt die Constellation, als Prototyp mit einer NX-Registriernummer versehen, einige Tests durch. (Star Trek VI: Das unentdeckte Land) Sie soll 2371 ein Jem'Hadar-Kind von Deep Space 9 abholen. (DS9: ) Sie dient auch im Dominion-Krieg und wird 2374 auf die Suche nach der vermissten USS Honshu geschickt. (DS9: )"@de . . . . . "The USS Constellation (NX-1974) was a 23rd century Federation Constellation-class starship operated by Starfleet. She was the prototype of her class. In 2293, the Constellation was undergoing certification tests at Starbase 24. The ship was named on a Starship Mission Assignments chart on the USS Enterprise-A bridge. (Star Trek VI: The Undiscovered Country)"@en . "NX-1974"@en . . . "Active"@en . . . "The USS Constellation (NX-1974) was a 23rd century Federation Constellation-class starship operated by Starfleet. She was the prototype of her class. In 2293, the Constellation was undergoing certification tests at Starbase 24. The ship was named on a Starship Mission Assignments chart on the USS Enterprise-A bridge. (Star Trek VI: The Undiscovered Country)"@en . "USS Constellation"@en . . . . . . . . . "thumb|Constellation-Klasse Die USS Constellation (NX-1974) ist der Prototyp der gleichnamigen Raumschiffklasse. Sie wird nach der wenige Jahre zuvor zerst\u00F6rten ersten USS Constellation der Constitution-Klasse benannt und Mitte der 2280er Jahre in Dienst gestellt. 2293 f\u00FChrt die Constellation, als Prototyp mit einer NX-Registriernummer versehen, einige Tests durch. (Star Trek VI: Das unentdeckte Land) Sie soll 2371 ein Jem'Hadar-Kind von Deep Space 9 abholen. (DS9: ) Sie dient auch im Dominion-Krieg und wird 2374 auf die Suche nach der vermissten USS Honshu geschickt. (DS9: )"@de . . . .