. . "Jeremy arrives home and finds Carrie, who tells him of his father's death. Jeremy asks if his father had any last words, and Carrie tearfully confesses that he did. Later, Carrie is called to testify at Quentin's trial. When Dawson asks her of Mordecai's dying words, she realizes that Jeremy betrayed her trust. She finally admits that Mordecai said Quentin's name before he died. Charles introduces Mordecai's letter further incriminating Quentin. The case against Quentin is concluded and the judges prepare to read their verdict."@en . . "1840"^^ . . . "["@nl . "["@nl . "Ingo muss Annette das Missgeschick mit dem Adoptionsantrag beichten. Annette sieht ein, dass Ingo das Formular nicht absichtlich ohne ihr Wissen abgeschickt hat, und stellt fest, dass sie, trotz anf\u00E4nglicher Bedenken, bereit ist, ein Kind zu adoptieren. Doch dann legt sich Annette, dank ihres hitzigen Temperaments, mit dem Mann vom Jungentamt an. Deniz behauptet weiterhin, dass er der Unfallfahrer war, und steht pl\u00F6tzlich als suizidgef\u00E4hrdet da. Roman erf\u00E4hrt davon und ist zutiefst ersch\u00FCttert. Als Deniz Roman zuf\u00E4llig begegnet, stellt Deniz zwar das Missverst\u00E4ndnis richtig, zeigt aber trotzdem so viel Reue und Verzweiflung, dass Roman ihn spontan in den Arm nimmt. Kann Deniz auf eine neue Chance hoffen? Axel ist geschockt \u00FCber die von Simone erwirkte Abmahnung. Er glaubt, seine Tage im Steinkamp-Zentrum sind gez\u00E4hlt. Doch dann bringen ausgerechnet Richard und Simone auf eine Idee, wie er indirekt wieder Einfluss auf die Geschicke des Zentrums gewinnen kann: Er wird sich bei den anstehenden Bezirksb\u00FCrgermeisterwahlen als Kandidat aufstellen lassen."@de . "1185"@de . ""@en . "Ingo muss Annette das Missgeschick mit dem Adoptionsantrag beichten. Annette sieht ein, dass Ingo das Formular nicht absichtlich ohne ihr Wissen abgeschickt hat, und stellt fest, dass sie, trotz anf\u00E4nglicher Bedenken, bereit ist, ein Kind zu adoptieren. Doch dann legt sich Annette, dank ihres hitzigen Temperaments, mit dem Mann vom Jungentamt an. Deniz behauptet weiterhin, dass er der Unfallfahrer war, und steht pl\u00F6tzlich als suizidgef\u00E4hrdet da. Roman erf\u00E4hrt davon und ist zutiefst ersch\u00FCttert. Als Deniz Roman zuf\u00E4llig begegnet, stellt Deniz zwar das Missverst\u00E4ndnis richtig, zeigt aber trotzdem so viel Reue und Verzweiflung, dass Roman ihn spontan in den Arm nimmt. Kann Deniz auf eine neue Chance hoffen? Axel ist geschockt \u00FCber die von Simone erwirkte Abmahnung. Er glaubt, seine Tage im St"@de . "1185"^^ . ""@en . . "1185"@en . . . "1970-12-24"^^ . . . "1971-01-08"^^ . . "1185"^^ . . "1166"^^ . "1185"@nl . . . . . . "Jeremy arrives home and finds Carrie, who tells him of his father's death. Jeremy asks if his father had any last words, and Carrie tearfully confesses that he did. Later, Carrie is called to testify at Quentin's trial. When Dawson asks her of Mordecai's dying words, she realizes that Jeremy betrayed her trust. She finally admits that Mordecai said Quentin's name before he died. Charles introduces Mordecai's letter further incriminating Quentin. The case against Quentin is concluded and the judges prepare to read their verdict."@en . . . . . .