. . . "Viinerine ist eine traditionelle romulanische Speise, die beim Milit\u00E4r serviert wird. Viinerine wird 2369 auf der IRW Khazara bei einem Essen der Offiziere mit Deanna Troi, die sich zu diesem Zeitpunkt als Major Rakal ausgibt, serviert. (TNG: )"@de . . "Viinerine was Romulan voedsel, traditioneel geserveerd in het leger. Aan boord van de IRW Khazara werd het geserveerd in 2369, tijdens een maaltijd onder officieren waar Deanna Troi bij was. Ze deed zich namelijk voor als major Rakal van de Tal Shiar. Wanneer commander Toreth het haar voorschotelde, pakte Troi een ander gerecht, aangezien ze niet wist wat viinerine was. Toen de commander haar zei dat ze het moest proberen, zei Troi dat ze \"al betere viinerine had geroken op gevangenisschepen.\" (TNG: \"Face of the Enemy\") Categorie:Voedsel"@nl . "Viinerine was a traditional Romulan food which was served on military starships. In 2369, viinerine was served during an officer's meal aboard the IRW Khazara, which Deanna Troi (as Major Rakal) attended. (TNG episode: \"Face of the Enemy\")"@en . . . . . . . "Viinerine"@it . "Viinerine was a traditional Romulan food which was served on military starships. In 2369, viinerine was served during an officer's meal aboard the IRW Khazara, which Deanna Troi (as Major Rakal) attended. (TNG episode: \"Face of the Enemy\")"@en . . "Viinerine \u00E8 una pietanza tradizionale romulana servita negli ambienti militari. Venne offerta a bordo della IRW Khazara nel 2369, durante un pranzo degli ufficiali presieduto da Deanna Troi, che vestiva i panni del Maggiore Rakal della Tal Shiar. Quando le venne offerta dal Comandante Toreth, Troi scelse un piatto differente, ignorando quale contenesse realmente viinerine. Quando il comandante della Khazara, le lanci\u00F2 un occhiata sospettosa, Troi disse che aveva \"mangiato dell'ottimo viinerine nelle navi prigione\". (TNG: \"Il volto del nemico\")"@it . "Viinerine \u00E8 una pietanza tradizionale romulana servita negli ambienti militari. Venne offerta a bordo della IRW Khazara nel 2369, durante un pranzo degli ufficiali presieduto da Deanna Troi, che vestiva i panni del Maggiore Rakal della Tal Shiar. Quando le venne offerta dal Comandante Toreth, Troi scelse un piatto differente, ignorando quale contenesse realmente viinerine. Quando il comandante della Khazara, le lanci\u00F2 un occhiata sospettosa, Troi disse che aveva \"mangiato dell'ottimo viinerine nelle navi prigione\". (TNG: \"Il volto del nemico\")"@it . . "Viinerine"@nl . "Viinerine ist eine traditionelle romulanische Speise, die beim Milit\u00E4r serviert wird. Viinerine wird 2369 auf der IRW Khazara bei einem Essen der Offiziere mit Deanna Troi, die sich zu diesem Zeitpunkt als Major Rakal ausgibt, serviert. (TNG: )"@de . "Viinerine"@de . "Viinerine was a traditional Romulan food served in the military. It was served aboard the IRW Khazara in 2369, during an officers' meal attended by Deanna Troi, who was posing as Major Rakal of the Tal Shiar. When it was offered to her by Commander Toreth, Troi picked up a different dish, not knowing which contained viinerine. When the Khazara's commander told her she should have tried it, Troi said that she had \"smelled better viinerine on prison ships.\" (TNG: \"Face of the Enemy\" )"@en . . "Viinerine was a traditional Romulan food served in the military. It was served aboard the IRW Khazara in 2369, during an officers' meal attended by Deanna Troi, who was posing as Major Rakal of the Tal Shiar. When it was offered to her by Commander Toreth, Troi picked up a different dish, not knowing which contained viinerine. When the Khazara's commander told her she should have tried it, Troi said that she had \"smelled better viinerine on prison ships.\" (TNG: \"Face of the Enemy\" )"@en . "Viinerine"@en . "Viinerine was Romulan voedsel, traditioneel geserveerd in het leger. Aan boord van de IRW Khazara werd het geserveerd in 2369, tijdens een maaltijd onder officieren waar Deanna Troi bij was. Ze deed zich namelijk voor als major Rakal van de Tal Shiar. Wanneer commander Toreth het haar voorschotelde, pakte Troi een ander gerecht, aangezien ze niet wist wat viinerine was. Toen de commander haar zei dat ze het moest proberen, zei Troi dat ze \"al betere viinerine had geroken op gevangenisschepen.\" (TNG: \"Face of the Enemy\") Categorie:Voedsel"@nl . . . . .