"2160.0"^^ . "\uFEFF"@sv . . . "2145"^^ . . "2145"@sv . . "2120.0"^^ . . . "23"^^ . . . "\uFEFF"@sv . "2145"@it . . . "2150.0"^^ . "Maximilian wird nach einer \u00DCberdosis Schlafmittel in letzter Sekunde gerettet. W\u00E4hrend Simone voller Angst am Bett ihres Sohnes wacht, unterstellt Jenny Maximilian k\u00FChl, dass der Selbstmordversuch nur Mittel zum Zweck war, um Simone vor dem Prozess wieder auf seine Seite zu ziehen. Zu Recht: Simone macht sich schwere Vorw\u00FCrfe, ihren Sohn verraten zu haben. Obwohl Bea das Callgirl zu Ingo geschickt hat, ertr\u00E4gt sie den Gedanken nicht, Ingo mit einer Frau zu teilen. Eifers\u00FCchtig macht sie Ingo Vorw\u00FCrfe, bis dieser sie damit \u00FCberrascht, dass er gar keinen Sex mit dem Callgirl hatte. Ver\u00E4rgert erf\u00E4hrt Sonja, dass Flo mit Thomas' Wissen den Unterricht geschw\u00E4nzt hat. Obwohl sie erkennt, dass Flo versucht ihre Eltern gegeneinander auszuspielen, macht sie Thomas Vorw\u00FCrfe. Es kommt zu einem Streit und Sonja muss einsehen, dass sie im Unrecht war."@de . "2145"^^ . "2170.0"^^ . "2144"^^ . . . . . . "21"^^ . "22"^^ . . . "2154"^^ . . "2145"@fr . . "Maximilian wird nach einer \u00DCberdosis Schlafmittel in letzter Sekunde gerettet. W\u00E4hrend Simone voller Angst am Bett ihres Sohnes wacht, unterstellt Jenny Maximilian k\u00FChl, dass der Selbstmordversuch nur Mittel zum Zweck war, um Simone vor dem Prozess wieder auf seine Seite zu ziehen. Zu Recht: Simone macht sich schwere Vorw\u00FCrfe, ihren Sohn verraten zu haben. Obwohl Bea das Callgirl zu Ingo geschickt hat, ertr\u00E4gt sie den Gedanken nicht, Ingo mit einer Frau zu teilen. Eifers\u00FCchtig macht sie Ingo Vorw\u00FCrfe, bis dieser sie damit \u00FCberrascht, dass er gar keinen Sex mit dem Callgirl hatte. Ver\u00E4rgert erf\u00E4hrt Sonja, dass Flo mit Thomas' Wissen den Unterricht geschw\u00E4nzt hat. Obwohl sie erkennt, dass Flo versucht ihre Eltern gegeneinander auszuspielen, macht sie Thomas Vorw\u00FCrfe. Es kommt zu einem Streit"@de . . "2110.0"^^ . . . . "2145"@en . . "Das Jahr 2145 geh\u00F6rt nach irdischer Zeitrechnung zum 22. Jahrhundert. In diesem Jahr landet das Erden-Schiff Prydwen auf dem Planeten Avalon und die Besatzung des Schiff beginnt mit der Kolonisation dieser Welt (The Sorcerer's Apprentice). David Campbell wird 2145 geboren. (Legacy of the Daleks)"@de . . . "2145"^^ . "2145"@nl . "2116"^^ . "2140.0"^^ . "26032015"^^ . . . "2148"^^ . "Das Jahr 2145 geh\u00F6rt nach irdischer Zeitrechnung zum 22. Jahrhundert. In diesem Jahr landet das Erden-Schiff Prydwen auf dem Planeten Avalon und die Besatzung des Schiff beginnt mit der Kolonisation dieser Welt (The Sorcerer's Apprentice). David Campbell wird 2145 geboren. (Legacy of the Daleks)"@de . "2145"@de . "2142"^^ . "n/a"@en . "Jahr"@de . "2143"^^ . "2146"^^ . . . . "2147"^^ . "\uFEFF \n* Les Borgs d\u00E9couvrirent l'existence de la mol\u00E9cule Omega. (VOY: \"The Omega Directive\") Monde r\u00E9el(article ou section(s) \u00E9crit(es) \u00E0 partir du point de vue: \"monde r\u00E9el\")"@fr . "\uFEFF \n* Les Borgs d\u00E9couvrirent l'existence de la mol\u00E9cule Omega. (VOY: \"The Omega Directive\") Monde r\u00E9el(article ou section(s) \u00E9crit(es) \u00E0 partir du point de vue: \"monde r\u00E9el\")"@fr . "2145"^^ . . . "2146"^^ . "2130.0"^^ . . "2144"^^ . . . .